Перекладач-редактор медичних текстів (англійська-українська)
Алеско Україна, ТОВ
Киев, Ukraine
4 днів тому
source : find-job.com.ua

Компанія АЛЕСКО Україна, що працює на ринку України вже понад 13 років, ТЕРМІНОВО розшукує у свою дружню команду перекладача- редактора медичних текстів у мовній парі англійська / українська.

Від кандидата очікуємо :

  • значний досвід перекладу / редагування текстів медичного профілю (від 5 років)
  • дуже високий рівень володіння англійською мовою та українською мовами;
  • рівень упевненого користувача ПК (Word, Excel, PowerPoint);
  • відповідальність, уважність до деталей, критичне мислення;
  • здатність оперативно і безперервно вчитися новому, в тому числі й самостійно;
  • уміння давати готовий результат, перевіряти факти, забезпечувати єдність тексту;
  • готовність працювати в комбінованому режимі на умовах штатної зайнятості.
  • У чому полягатиме робота : редагування та переклад (допереклад) письмових текстів медичної тематики з англійської мови та на англійську мову у рамках встановлених строків.

    Ми пропонуємо :

  • оплатний випробувальний термін - 3 місяці;
  • офіційне працевлаштування;
  • гідна оплата праці (за результатами співбесіди);
  • робота в комбінованому режимі на умовах штатної зайнятості.
  • Разом з резюме надсилайте, будь ласка :

  • Мотиваційний лист (чому Вам потрібна ця робота).
  • Фразу-пароль, що підтверджує прочитання і повне розуміння цього оголошення (Я найкращий редактор!).
  • Співбесіда проводитиметься за результатами розгляду Ваших резюме.

    Компанія Алеско Україна залишає за собою право контактувати лише з відібраними кандидатами.

    Повідомте про це
    checkmark

    Thank you for reporting this job!

    Your feedback will help us improve the quality of our services.

    Надіслати заяву
    Моя електронна адреса
    Клацнувши по кнопці "# кнопка", я даю згоду neuvoo на обробку моїх даних та надсилання сповіщень електронною поштою, як це детально описано в Політиці конфіденційності neuvoo. Я можу будь-коли відкликати свою згоду або скасувати підписку.
    Продовжити
    Заява