Переводчик (чешский язык)
ООО «Институт Прикладной Психологии «Гуманитарный центр»
Украина, Харьков
3 днів тому
source : Jobs.ua

Издательский дом "Гуманитарный Центр" проводит конкурс. "Гуманитарный Центр" (2002) специализируется на переводах книг по социальным наукам (психология, философия, медиа, дизайн и архитектура, кино и театр, лингвистика, политика, реклама).

Книги "Гуманитарного Центра" широко представлены в разных странах.Открытая вакансия : Переводчик (чешский язык).Работа : Перевод гуманитарных научных книг на русский язык.

Основные требования : Умение работать со словарями и специальной лексикой.Опыт чтения и перевода специальной литературы.Высокий уровень развития письменной речи.

Языковая компетентность и семантическая грамотность.Отличное владение правилами орфографии и пунктуации.Приветствуется : Желание работать в научном издательстве и профессиональное отношение к делу.

Точность, пунктуальность, скрупулёзность.Курсы перевода, профессиональная стажировка за рубежом.Стремление изучать новые иностранные языки.

Внимательность к деталям.Чувствительность к различным контекстам и значениям слов.Умение работать в дефиците времени.Эрудиция и начитанность.

Образование : Магистр филологии (иностранные языки : чешский).Условия работы : Удобное расположение офиса.Нормированный рабочий день ПН-ПТ с 09 : 00 до 18 : 00, СБ-ВС выходной.

Работа в профессиональном коллективе.Конкурентный уровень дохода.Карьера зависит от вклада в выполнение контрактов.

Повідомте про це
checkmark

Thank you for reporting this job!

Your feedback will help us improve the quality of our services.

Надіслати заяву
Моя електронна адреса
Клацнувши по кнопці "# кнопка", я даю згоду neuvoo на обробку моїх даних та надсилання сповіщень електронною поштою, як це детально описано в Політиці конфіденційності neuvoo. Я можу будь-коли відкликати свою згоду або скасувати підписку.
Продовжити
Заява